Hello! My name is Ann and I am an English teacher at Ewaryst Estkowski Primary School in Wojciechowo (Poland). I and my schoolchildren are interested in German, English and people who speak the languages. For that reason we would like to start the cooperation with schools which have similar interests. We want to prepare a book with the descriptions of culture, traditions, music, cuisine and famous people from our country. Each month we will prepare one chapter of the book. We would like to send you the whole project by the post. We will use the Internet (e-mail) and Power Point, Office (Word…) programme. Then we will be able also to talk to the partner school by headphones and the Internet camera. We encourage you to the cooperation and we are waiting for your response. e-mail: sp_woj@post.pl

Hallo! Ich heiβe Natalia und bin Deutschlehrerin in der Grundschule in Wojciechowo (Polen). Ich und meine Schüler interessieren uns für Deutsch und für die deutschsprachigen Länder. Deshalb möchten wir eine Zusammenarbeit mit diesen Schulen beginnen, die ähnliches Interesse, wie wir haben. Wir wollen ein Buch in der deutschen oder englischen Sprache schaffen, in dem wir Kultur, Tradition, Musik, kulinarische Gerichte, Sitten und Bräuche, berühmte Leute des Landes beschreiben. Wir möchten jeden Monat ein Kapitel unseres Buches vorbereiten und per Internet schicken. Unser Traum ist es auch, am Ende des Projektes fertiges Buch zum Projektpartner per Post schicken. Zur Verfügung haben wir jetzt Internet (E-Mails), Power Point, Office (Word…). Später werden auch Gespräche durch Hörer und Internetkamera möglich. Wir laden Euch zur gemeinsamen Zusammenarbeit ein und warten auf Eure Antwort! e-mail: sp_woj@post.pl